Ein Kernanliegen von Learnopolis ist es, weitere deutsch-ukrainische Projekte zu initiieren um so die begonnene Zusammenarbeit zu festigen und unsere Netzwerke auszubauen. Wenn Sie unsere Expertise nutzen möchten, sprechen Sie uns gerne an! Bisher haben wir folgende Projekte unterstützt:
Bewilligte Projekte
UTTERLY – University Teachers‘ Certification Centres: Innovative Approach to Promotion Teaching Excellence
Finanzierung: Europäische Union ERASMUS+ KA2 – Capacity Building in the field of higher education
Partner: Nationale Iwan-Franko-Universität Lwiw (Projektkoordinator), Ukraine; Vytautas Magnus Universität, Litauen; Universität Bayreuth, Deutschland; Universität Versailles Saint-Quentin, Frankreich; Polytechnische Universität Wroclaw, Poland; Nationale Vadym Hetman Wirtschaftsuniversität Kyjiw, Ukraine; Nationale V.G. Korolenko Pädagogische Universität Poltawa, Ukraine; Nationale Universität Krywyj Rih, Ukraine; Nationale Technische Universität Lutsk, Ukraine; Zentralukrainische Volodymyr Vynnychenko Staatliche Pädagogische Universität Kropywnyzkyj, Ukraine; Staatliche H. Skovorda Pädagogische Universität Pereyaslav-Khmelnitsky, Ukraine; Staatliche Mykola Gogol Universität Nyshin, Ukraine; Institut für Hochschulbildung der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine.
Der Beitrag von Learnopolis: Federführung bei der Neueinreichung des Antrags; Absprache zwischen Lwiw und Bayreuth bei der Konsortiumsbildung; Hochschuldidaktisches Know How bei der Projektdurchführung; Kontaktperson für die Universität Bayreuth; Mitgliedschaft im Managing Board
Weitere Informationen: https://projects.lnu.edu.ua/utterly/en/
Zu Gast zu Hause – Deutschsprachige Entlehnungen im Ukrainischen (Teilprojekt von „Deutsch in der Ukraine II“)
Finanzierung: Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien
Partner: Ukrainischer Deutschlehrer und Germanistenverband, Nationale Iwan-Franko-Universität Lwiw, FZ DiMOS an der Universität Regensburg, Learnopolis
Der Beitrag von Learnopolis: Antragsformulierung des Teilprojekts, Koordination der technischen Umsetzung, muttersprachliches Lektorat, didaktische Beratung
Weitere Informationen: https://words.learnopolis.net/
Translationswissenschaftliche Aspekte deutsch-ukrainischer Websites
Finanzierung: Bayerisches Hochschulzentrum für Osteuropa (BayHOST) – Mobilitätsbeihilfen
Partner: Universität Bayreuth, Nationale Iwan-Franko-Universität Lwiw
Der Beitrag von Learnopolis: Unterstützung bei der Antragsformulierung, Kontaktherstellung, organisatorische Betreuung vor Ort
Eingereichte Projekte
Learnopolis4All: Inklusive, digitale Hochschullehre
Finanzierung: Auswärtiges Amt – Ausbau der Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft in den Ländern der Östlichen Partnerschaft
Partner: Universität Bayreuth, Nationale Iwan-Franko-Universität Lwiw, Bibliothek Sensoteca Lwiw, NGO Institute of Ukrainian Studies Lwiw
Der Beitrag von Learnopolis: Antragsformulierung und Koordination des Projekts
